I Am A Damn Savage Pictographs of the web that connects

of the web that connects them all together

some inspired by Uncle

healthy twists

Short-listed for the Rogers Writers' Trust Fiction Prize 2016

Mary Jane Logan McCallum is an Associate Professor in the Department of History at University of Winnipeg

I Am A Damn Savage Pictographs of the web that connectsI Am a Damn Savage; What Have You Done to My Country? Eukuan nin matshi manitu innushkueu; Tanite nene etutamin nitassi? are two books by Quebec author An Antane Kapesh, Innu. Je suis une maudite sauvagesse (1976) and Qu'as tu fait de mon pays? (1979), are among the foregrounding works by Indigenous women in Canada. This English translation of these works, each page presented facing the revised Innu text, makes them available for the first time to a